Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Joseph-Charles-Hippolyte Crosse [1826-1898], em que aquele agradece a disponibilidade demonstrada para mandar colorir as pranchas do artigo [Coquilles terrestres et fluviatiles de…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Joseph-Charles-Hippolyte Crosse [1826-1898], na qual acusa a receção do bilhete-postal e das cópias do artigo [Coquilles terrestres et fluviatiles de…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Maurice Armand Chaper [1834-1896], que acusa receção da oferta de conchas para o Museu de Lisboa. Menciona ter preferência por conchas e moluscos de África,…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Gustave Schacko, na qual anuncia a sua fixação na Secção Zoológica do Museu de Lisboa. Dá conta do trabalho que tem vindo a desenvolver em…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Edgard Leopold Layard [1824-1900], na qual comunica poder enviar novos espécimes, por forma a substituir os que chegaram partidos. Agradece o envio da lista de duplicados de…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Carl Eduard von Martens [1831-1904], em que agradece o artigo recebido. Comenta a dificuldade de determinar a que espécie pertence o único exemplar de Helicarion que tem em…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a D. F. Heynemann, em que acusa a receção de carta e agradece os exemplares dos artigos sobre os Urocyclus e outros moluscos nus. Expõe as conclusões retiradas…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Carl Eduard von Martens [1831-1904], na qual dá conta do trabalho que tem vindo a desenvolver na Secção zoológica do Museu de Lisboa. Explicando que, de…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Giovanni Battista Adami [1838-1887], na qual justifica o atraso na resposta por questões pessoais e agradece, em seu nome e no de Barbosa du Bocage, as conchas recebidas que, informa, foram…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Carlo Pollonera [1849-1923], na qual justifica o atraso na resposta por questões pessoais. Informa que aceita a proposta para troca de espécimes malacológicos entre o Museu de Lisboa e o…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a D. F. Heynemann, na qual dá conta do trabalho que tem vindo a desenvolver no Museu de Lisboa. Explicando que, de momento, está a fazer pesquisas anatómicas em…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Otto Bachmann, na qual anuncia a sua fixação no Museu de Lisboa e dá conta do estudo que tem vindo a desenvolver sobre algumas espécies do género…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Alfred Eugene Craven [1848-1937], na qual dá conta do trabalho que tem vindo a desenvolver na Secção Zoológica do Museu de Lisboa, explicando que está…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Joseph-Charles-Hippolyte Crosse [1826-1898], na qual acusa a receção das observações e comunica o envio do projeto do artigo para publicação,…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Joseph-Charles-Hippolyte Crosse [1826-1898], na qual explica as razões que o impediram de terminar mais cedo os desenhos e as notas sobre as conchas colhidas na…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Edgard Leopold Layard [1824-1900], na qual comunica a sua colocação, como naturalista, no Museu de Lisboa. Anuncia o envio de uma pequena remessa de conchas da…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Robert W. Summers, na qual aceita estabelecer relações para trocas conquiológicas, informando que primeiro deve proceder à organização da coleção para depois poder informar dos…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Arnold Lucien Montandon [1852-1922], na qual justifica o atraso na resposta e agradece o desejo de boas festas. Lamenta e explica as razões que o impediram de colher…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Chas T. Simpson, na qual comunica a sua colocação no museu de Lisboa. Arruda Furtado informa não estar, de momento, em condições de saber quais os espécimes que o museu tem para troca,…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Joseph-Charles-Hippolyte Crosse [1826-1898], na qual acusa a receção do Index du Journal de Conchyliologie. Explica que tem a sua cargo a revisão e o estudo da…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Louis Compton Miall [1842-1921], na qual informa ter traduzido para francês o artigo sobre o instinto e memória dos moluscos terrestres, para que Miall solicite a sua…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a John van Voorst [1804-1898], na qual faz a encomenda da edição colorida da obra completa de J. W. Tryon, Manual of Conchology, Structural & Systematic.
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Maurice Armand Chaper [1834-1896], em que acusa a receção da caixa de conchas e justifica o atraso da resposta com alguns contratempos pessoais e com a sua colocação no Museu de Lisboa.…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Simplício Gago da Câmara [1808-1888], na qual informa ter recebido uma casca de ouriço colhida por este no Ilhéu de Vila Franca. Pede informações sobre as condições e a época do ano…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Arnold Lucien Montandon [1852-1922], na qual agradece o envio das conchas de Sinaia. Informa que ainda não lhe foi possível estudar as espécies recebidas. Anuncia o envio de duas caixas,…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Henrique Maria de Aguiar [1866-1933], na qual agradece as felicitações pelo seu casamento. Informa que tem realizado várias excursões e tece…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Kessler & Hanff, na qual solicita o envio do catálogo e de amostras dos tubos que enumera, explicando a necessidade destes materiais para a conservação, em álcool, das coleções do Museu.…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Gustave Schneider, na qual se regozija pelo interesse demonstrado pela fauna de Portugal. Promete enviar exemplares de desidrata, assim como a lista do que deseja receber em troca.…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Arnold Lucien Montandon [1852-1922], na qual informa ter conseguido colocação no Museu de Zoologia. Acusa a receção da encomenda de Vitrinas e de conchas…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Frédéric Houssay [1860-1920], em que justifica o atraso da resposta com o facto de se ter mudado para Lisboa e agradece a tese recebida. Termina, colocando os seus serviços no Museu à…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a John Mason Tyler [1851-1929], em que pede desculpa e justifica o atraso da resposta com o facto de se ter mudado para Lisboa, onde se encontra como adido ao museu de zoologia. Propõe a troca…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Gustave Schneider, na qual informa estar, finalmente, em Lisboa, ligado ao museu de zoologia. Questiona Schneider sobre os objetos zoológicos de Portugal que gostaria de receber em troca de…
Estudo anatómico, em arte final, do gastrópode Plutonia (=Vitrina) brumalis (Morelet, 1860). Contém a assinatura de "Furtado". Este desenho estava junto ao espólio de Ricardo Jorge [n.1858-m.1939] com…
Representação de vários exemplares, da classe bivalve, pertencentes ao género Unio, enviados ao Museu Nacional de Lisboa pelos exploradores que integraram a expedição Cappelo e Ivens. Inclui estudos comparativos entre os vários exemplares,…
Nota sobre a carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Gustave Schneider, em que aquele lista as espécies enviadas e indica que solicitou outras.
Nota sobre a carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a William Sutton, em que aquele indica as espécies europeias e da América do Norte que possui e solicita outras da América.
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a E. Collier, na qual se justifica pelo atraso com que escreve, juntando a lista das espécies que está em condições de enviar. Seguidamente discrimina as que gostaria de receber. [Na página…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a R. Büttner, na qual explica que apesar de ter quase todas as espécies mencionadas na carta de 5 de outubro de 1883, não tem qualquer exemplar daquele país, e…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a John William Mallet [1822-1912] na qual informa ter algumas amostras de minerais para enviar e solicita informações sobre a melhor forma de as fazer chegar a Boston. Agradece o envio dos…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Byron P. Ruggles [1838-1917], na qual anuncia o envio de algumas conchas colhidas em São Miguel, de que junta a respetiva lista. Arruda Furtado menciona de novo que o seu stock…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a William Martin Beauchamp [1830-1925], em que pede desculpa pelo atraso da resposta. Informa que o seu stock está quase esgotado e que por razões de saúde lhe foi impossível aproveitar o…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Francisco a Edgard Leopold Layard [1824-1900], em que indica que escreveu, enviando as espécies que lista, e regista ter pedido tudo quanto foi oferecido.
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Francisco de Paula e Oliveira [1851-1888], em que agradece nova série recebida de dados antropológicos de camponeses. A propósito das explicações fornecidas por Paula e Oliveira sobre o…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Francisco de Paula e Oliveira [1851-1888], na qual agradece a série de medições de indivíduos minhotos. Faz alguns comentários aos dados recolhidos e…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Joaquim Teófilo Fernandes Braga [1843-1924], na qual anuncia estar a concluir o seu trabalho, que espera publicar no verão. Faz o ponto da situação do trabalho ainda em curso. Apresenta…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Francisco de Paula e Oliveira [1851-1888], na qual manifesta alegria e gratidão pelo auxílio que lhe anuncia, de fazer medições antropológicas em indivíduos do Minho e outras regiões do…
Cópia de carta de Francisco de Arruda Furtado enviada a Francisco Adolfo Coelho [1847-1919], em que agradece o interesse pelo seu trabalho e expressa satisfação pela perspetiva da sua publicação. Seguidamente, tece considerações sobre…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a José Leite de Vasconcelos Cardoso Pereira de Melo [1858-1941], em que aquele apresenta o trabalho que tem estado a desenvolver, para o estudo antropológico dos povos…