Emperor moth (Saturnia pavonia) – cocoon
As borboletas Grande Imperador têm um período de voo curto, de Abril a Maio, durantes o qual não se alimentam. Os machos voam rapidamente em busca de fêmeas. As fêmeas descansam durante o dia e atraem um grande número de machos. Após o acasalamento, as fêmeas voam ao início da noite para colocar os ovos em grupo em diferentes plantas arbustivas. As lagartas eclodem no final de Maio e inicialmente alimentam-se em grupo. Hibernam como pupa.
The adult emperor moths are only on the wing for a couple of months at the most, and during this time they do not feed. They appear in April and are day-flying, the males flying about rapidly in their search for females. Females rest during daytime and an un-mated female can attract a large number of males if she is found resting. Having mated, the females fly off in the early part of the night to lay their eggs in batches on a number of different species of plants. These include meadow sweet, heather, hawthorn, bramble and birch. The caterpillars hatch in late May and initially feed in groups. They overwinter as pupae.
Maria João Verdasca (fotógrafo)
A Euporctis chrysorrhoea tem uma geração por ano, ou seja, é uma espécie univoltina. As lagartas vivem de forma gregária após terem saído dos ovos a finais do verão. Formam uns ninhos nas folhas das árvores, nomeadamente sobre as folhas do madronheiro (Arbutus unedo). Nestes ninhos mantêm-se durante o inverno e parte da primavera. No mês de Abril as lagartas saem dos ninhos e após umas semanas nasce o lepidóptero adulto. O adulto caracteriza-se por ter pelos e uma cor branca exepto o abdómen que é castanho.
Lagartas de Borboleta Grande Pavão Nocturno (5º instar)
Giant Peacock Moth-catterpilars (5th instar)
O Grande Pavão Nocturno é a maior borboleta da Europa, sendo muitas vezes confundida com um morcego quando voa durante a noite. Macho e fêmeas são identicos, distinguindo-se apenas pelas antenas características dos machos. A borboleta não se alimenta. O Inverno é passado como crisálida envolvida por um casulo muito resistente.
Europe's largest moth, often mistaken for a bat when flying at night. The sexes are alike except for the males antennae. The moth does not feed. Winter is passed as a pupa, wrapped up in very tough fibrous cocoon.
Crisálida da borboleta Aporia crataegi.
As lagartas quando nascem alimentam-se em primeiro lugar da casca do próprio ovo, e só depois se juntam numa teia para se alimentarem onde permanecem durante o Inverno. Na Primavera as lagartas continuam a viver gregáriamente. No final do desenvolvimento larvar este comportamento é abandonado, e as lagartas dispersam-se para se alimentarem individualmente antes de crisalidarem. A borboleta eclode ao fim de três semanas.
The larva eats the majority of its eggshell on hatching before joining a communal larval web. Groups of larvae leave the web to feed side by side but remain within the web through the winter while still very small, in the 3rd instar. After emerging in the spring, the larvae continue this pattern of communal living, continuing to forage in groups. Larvae are particularly sensitive and will drop from the foodplant if disturbed. As the larvae grow, they tend to form smaller groups that form sub-communities, each group creating their own web on which to rest. Ultimately, the gregarious behaviour is abandoned, and the fully-grown larvae disperse to feed individually prior to pupation. This pupa stage typically lasts around 3 weeks, depending on temperature.
Lagarta da Portésia (Euproctis chrysorrhoea)
The Euporctis chrysorrhoea has one generation per year, it is a univoltine species. The caterpillars are gregarious after leaving the eggs in the end of the Summer. They form nests in the leaves of some trees, particularly on leaves of Arbutus unedo. They stay there during the Winter and part of Spring. In April the caterpillars leave the nest and after a few weeks is born adult Lepidoptera. The adult is characterized by having a white color except for the abdomen which is brown.
Holotipo de Neoraja iberica Stehmann, Séret, Costa e Baro, 2008 (Chondrichthyes, Rajidae), raia ibérica anã. Colecção de Peixes do Museu Nacional de História Natural e da Ciência, Lisboa, Portugal (MB06-004869).
Holotype of Neoraja iberica Stehmann, Séret, Costa e Baro, 2008 (Chondrichthyes, Rajidae), Iberian pygmy skate. Fish Collection of the Museu Nacional de História Natural e da Ciência, Lisbon, Portugal (MB06-004869).
O holotipo de Raja iberica está depositado na colecção zoológica do Museu Nacional de História Natural e da Ciência, com o número MB06-004869. Este espécime foi capturado ao largo da costa algarvia, Portugal, entre os 558m e os 531m de profundidade, a bordo da embarcação comercial de arrasto de crustáceos 'Porto Amboim', em 2006. Raja iberica foi descrita em 2008 por MFW Stehmann, B Séret, EM Costa e J Baro. Esta espécie é endémica da Peninsula Ibérica, ocorrendo no Golfo de Cádiz, entre os 270m e os 670m de profundidade em substrato de grão fino. (Descrição original em Cybium 2008, 32(1): 51-71)
The holoptype of Raja iberica is deposited in the zoological collection of the Museu Nacional de História Natural e da Ciência, under the number MB06-004869. This specimen was collected at the Algarve coast (Portugal) at 558-531m depth, on board of the chartered commercial shrimp trawler 'Porto Amboim'. Raja iberica was described in 2008 by MFW Stehmann, B Séret, EM Costa and J Baro. This species is endemic to the Iberian Peninsula, occurring in the Gulf of Cádiz at 270-670 m depth, in fine-grained bottom substrates. (Original description in Cybium 2008, 32(1): 51-71).
Maria Judite Alves (fotógrafo)
Holotipo de Iberochondrostoma almacai (Coelho, Mesquita e Collares-Pereira 2005) (Actinopterygii, Cyprinidae), boga do Sudoeste. Colecção de Peixes do Museu Nacional de História Natural e da Ciência, Lisboa, Portugal (MB05-001870/21).
Holotype of Iberochondrostoma almacai (Coelho, Mesquita e Collares-Pereira 2005) (Actinopterygii, Cyprinidae), Southwestern arched-mouth nase. Fish Collection of the Museu Nacional de História Natural e da Ciência, Lisbon, Portugal (MB05-001870/21).
O holotipo de Iberochondrostoma almacai está depositado na colecção zoológica do Museu Nacional de História Natural e da Ciência, com o número MB05-001870/21. Este espécime foi coletado no Rio Torgal, Bacia do Rio Mira, Portugal em 2003. Iberochondrostoma almacai foi descrito em 2005 por MM Coelho, NP Mesquita e MJ Collares-Pereira. Esta espécie é endémica de Portugal, ocorrendo apenas nas bacias dos rios Arade e Mira e em outros pequenos cursos de água costeiros. (Descrição original em Folia Zoologica 2005, 54 (1-2): 201-212).
The holoptype of Iberochondrostoma almacai is deposited in the zoological collection of the Museu Nacional de História Natural e da Ciência, under the number MB05-001870/21. This specimen was collected in the Rio Torgal, Mira River Basin, Portugal, in 2003. Iberochondrostoma almacai was described in 2005 by MM Coelho, NP Mesquita and MJ Collares-Pereira. This species is endemic to Portugal, occurring in the Mira and Arade river basins, and in small nearby coastal streams. (Original description in Folia Zoologica 2005, 54 (1-2): 201-212).
Holotipo de Iberochondrostoma lusitanicum (Collares-Pereira, 1980) (Actinopterygii, Cyprinidae), boga portuguesa. Colecção de Peixes do Museu Nacional de História Natural e da Ciência, Lisboa, Portugal (MB05-000604).
Holotype of Iberochondrostoma lusitanicum (Collares-Pereira, 1980) (Actinopterygii, Cyprinidae), Portuguese arched-mouth nase. Fish Collection of the Museu Nacional de História Natural e da Ciência, Lisbon, Portugal (MB05-000604).
O holotipo de Iberochondrostoma lusitanicum está depositado na colecção zoológica Museu Nacional de História Natural e da Ciência com o número MB05-000604. Este espécime foi em coletado Rio Xarrama, Bacia do Rio Sado, Portugal em 1979. Iberochondrostoma lusitanicum foi descrito em 1980 por MJ Collares-Pereira. Esta espécie é endémica de Portugal, ocorrendo apenas nos afluentes da zona terminal da Bacia do Rio Tejo, na Bacia do Rio Sado e em alguns pequenos cursos de água costeiros. (Descrição original em Comptes Rendus de l'Académie de Sciences de Paris Série D 1980, 291: 275-278).
The holoptype of Iberochondrostoma lusitanicum is deposited in the zoological collection of the Museu Nacional de História Natural e da Ciência, under the number MB-000604. This specimen was collected in the Xarrama River, Sado River Basin, Portugal in 1979. I. lusitanicum was described in 1980 by MJ Collares-Pereira. This species is endemic to Portugal, occurring in tributaries of the lower Tagus River Basin, in the Sado River Basin and in small nearby coastal streams. (Original description in Comptes Rendus de l'Académie de Sciences de Paris Série D 1980, 291: 275-278).
Holotipo de Squalius torgalensis (Coelho, Bogutskaya, Rodrigues e Collares-Pereira, 1998) (Actinopterygii, Cyprinidae), escalo do Mira. Colecção de Peixes do Museu Nacional de História Natural e da Ciência, Lisboa, Portugal (MB05-001220a).
Holotype of Squalius torgalensis (Coelho, Bogutskaya, Rodrigues e Collares-Pereira, 1998) (Actinopterygii, Cyprinidae), Mira chub. Fish Collection of the Museu Nacional de História Natural e da Ciência, Lisbon, Portugal (MB05-001220a).
O holotipo de Squalius torgalensis está depositado na colecção zoológica do Museu Nacional de História Natural e da Ciência com o MB05-001220a. Este espécime foi coletado no Rio Torgal, Bacia do Rio Mira, Odemira, Portugal em. Squalius torgalensis foi descrito em 1998 por MM Coelho, NG Bogutskaya, JA Rodrigues e MJ Collares-Pereira. Esta espécie é endémica de Portugal, ocorrendo apenas na Bacia do Rio Mira e em outros pequenos cursos de água costeiros. (Descrição original em Journal of Fish Biology 1998, 52: 937-950).
The holoptype of Squalius torgalensis is deposited in the zoological collection of the Museu Nacional de História Natural e da Ciência, under the number MB-001220a. This specimen was collected in the Torgal River, Mira River basin, Odemira, Portugal. Squalius torgalensis was described in 1998 by MM Coelho, NG Bogutskaya, JA Rodrigues e MJ Collares-Pereira. This species is endemic to Portugal, occurring in the Mira River Basin and in small nearby coastal streams. (Original description in Journal of Fish Biology 1998, 52: 937-950).
Holotipo de Squalius aradensis (Coelho, Bogutskaya, Rodrigues e Collares-Pereira, 1998 (Actinopterygii, Cyprinidae), escalo do Arade. Colecção de Peixes do Museu Nacional de História Natural e da Ciência, Lisboa, Portugal (MB05-001219a).
Holotype of Squalius aradensis (Coelho, Bogutskaya, Rodrigues e Collares-Pereira, 1998 (Actinopterygii, Cyprinidae), Arade chub. Fish Collection of the Museu Nacional de História Natural e da Ciência, Lisbon, Portugal (MB05-001219a).
O holotipo de Squalius aradensis está depositado na colecção zoológica do Museu Nacional de História Natural e da Ciência, com o número MB05-001219a. Este espécime foi colectado no Rio Arade, Bacia do rio Arade, Silves, Portugal, em 1995. S. aradensis foi descrita em 1998 por MM Coelho, NG Bogutskaya, JA Rodrigues e MJ Collares-Pereira. Esta espécie é endémica de Portugal, ocorrendo apenas na Bacia do Rio Arade e em outros pequenos cursos de água costeiros. (Descrição original em Journal of Fish Biology 1998, 52: 937-950).
The holoptype of Squalius aradensis is deposited in the zoological collection of the Museu Nacional de História Natural e da Ciência, under the number MB05-001219a. This specimen was collected in the Arade River, Arade River basin, Silves, Portugal in 1995. Squalius aradensis was described in 2005 by MM Coelho, NG Bogutskaya, JA Rodrigues e MJ Collares-Pereira. This species is endemic to Portugal, occurring in the Arade River Basin and in small nearby coastal stream. (Descrição original em Journal of Fish Biology 1998, 52: 937-950).
As coleções zoológicas do Museu Nacional de História Natural e da Ciência.
Artigo do Livro: Professor Carlos Almaça (1934-2010) - Estado da Arte em Áreas Científicas do Seu Interesse.
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Maria+Judite+Alves%2C%0D%0ACristiane+Bastos-Silveira%2C%0D%0AAlexandra+Cartaxana%2C+%0D%0ADiana+Carvalho%2C%0D%0ATeresa+Catry%2C%0D%0AAlexandra+Mar%C3%A7al+Correia%2C%0D%0AJos%C3%A9+Pedro+Granadeiro%2C%0D%0ALu%C3%ADs+Filipe+Lopes%2C%0D%0APaulo+A.+M.+Marques%2C%0D%0ANatacha+Mesquita%2C%0D%0ARui+Rebelo%0D%0A">Maria Judite Alves, Cristiane Bastos-Silveira, Alexandra Cartaxana, Diana Carvalho, Teresa Catry, Alexandra Marçal Correia, José Pedro Granadeiro, Luís Filipe Lopes, Paulo A. M. Marques, Natacha Mesquita, Rui Rebelo
Maria Judite Alves Alexandra Cartaxana Alexandra Marçal Correia Luis Filipe Lopes
Guidelines for data digitations and digital storage and accessibility.
Data management, project Biometore, specimen metadata
Documento que descreve o modelo de metadados usado para gestão de metadados dos espécimes da colecção de referencia do Projecto Biometore. Document describing the metadata model used for the management of specimen metadata of the Biometore project reference collection.
Mariana Marques, Luis Filipe Lopes
Peuplements benthiques des Açores. Echinodermes
Marques V.M.
Echinodermes recueillis pendant la mission "Hesperides 76" du N/O Jean Charcot
Effects of Arbacia lixula (L.) (Echinoidea) on the algal communities of São Miguel and Graciosa islands (Azores archipelago: Portugal)
Contribution à l'étude du bathyal rocheux des côtes ibériques
Marques V.M. e Andrade F.
Régime alimentaire de quelques Rajidae des côtes portugaises
Marques V.M. e RÉ, Pedro
Sur la biogéographie des Coléoptères de l'Archipel du Cap Vert
Mateu J.
Notas sobre el género Monnea nov. de la Argentina y del Uruguay (Col. Carabidae)
Nuevos datos sobre lo Microlestes Schmidt-Goebel de Asia (Coleopt. Lebiinae)
Nota sobre a existência do solífugo Gluvia dorsalis Latr. (Arachnida, Solifugae, Daesidae)
Matos A.
Carta de Maurice-Armand Chaper enviada a Francisco de Arruda Furtado em 7 de agosto de 1881
Carta enviada por Maurice Armand Chaper [1834-1896] a Francisco de Arruda Furtado com o objetivo de estabelecer uma parceria para troca de objetos de história natural, especificando que o seu interesse se centra nas conchas, disponibiliza-se para enviar outro tipo de objetos que pode obter através da sua vasta rede de relações. Contém indicação "Resp" [Respondida] na primeira página, no canto superior esquerdo.
Maurice Armand Chaper
Carta de Maurice-Armand Chaper enviada a Francisco de Arruda Furtado em 19 de novembro de 1881
Carta enviada por Maurice Armand Chaper [1834-1896] a Francisco de Arruda Furtado em que aquele justifica, por motivos pessoais, a tardia resposta à carta anterior. Comunica uma próxima expedição à costa de África e comenta as dificuldades que por vezes se colocam a uma classificação correta dos espécimes. Termina solicitando esclarecimentos sobre os três exemplares de Zonites recebidos na mesma caixa, de modo a poder distingui-los. Contém indicação "Resp" [Respondida] na primeira página, no canto superior esquerdo.
Carta de Maurice-Armand Chaper enviada a Francisco de Arruda Furtado em 26 de agosto de 1883
Carta enviada por Maurice Armand Chaper [1834-1896] a Francisco de Arruda Furtado, em que justifica o longo atraso da resposta à carta de 14 de janeiro de 1882, com viagens sucessivas. Informa que durante estas viagens coletou numerosos exemplares de história natural, pelo que preparou para enviar a Arruda Furtado uma remessa de 120 espécies de diferentes proveniências, devidamente etiquetadas, solicitando indicações sobre a melhor maneira de lhas fazer chegar. Seguidamente responde às questões anteriormente colocadas, sobre bibliografia malacológica. Contém indicação "Resp [Respondida] não copiada a resposta" na primeira página, no canto superior esquerdo.
Carta de Maurice-Armand Chaper enviada a Francisco de Arruda Furtado em 1 de novembro de 1883
Carta enviada por Maurice Armand Chaper [1834-1896] a Francisco de Arruda Furtado, na qual anuncia ter encontrado uma empresa de navegação para fazer o transporte da remessa de conchas para Lisboa, enviando-a em nome do irmão de Arruda Furtado, e dá indicações sobre a utilização da mesma companhia para o percurso inverso. Explica que não possui exemplares dos Açores para além dos enviados por Arruda Furtado, pelo que se mostra satisfeito por receber qualquer espécime terrestre, de água doce ou marinho desta ilha, assim como da ilha da Madeira, Austrália ou das Ilhas Sandwich. Contém indicação "Resp" [Respondida] na primeira página, no canto superior esquerdo.
Carta de Maurice-Armand Chaper enviada a Francisco de Arruda Furtado em 27 de maio de 1885
Carta enviada por Maurice Armand Chaper [1834-1896] a Francisco de Arruda Furtado, em que explica que, por erro da companhia de navegação, a encomenda com os 120 espécimes apenas chegou a Lisboa no dia 23 de março de 1884, tendo sido remetida para os Açores por António de Arruda Furtado a 5 de Abril de 1884. Comunica que, desde então, não recebeu qualquer notícia de Arruda Furtado e questiona, não só sobre a receção desta encomenda, como do interesse na receção de uma outra. Contém indicação "Resp" [Respondida] na primeira página, no canto superior esquerdo.
Carta de Maurice-Armand Chaper enviada a Francisco de Arruda Furtado em 12 de agosto de 1885
Carta enviada por Maurice Armand Chaper [1834-1896] a Francisco de Arruda Furtado, que acusa receção da encomenda de conchas, sobre a qual tece algumas considerações. Chaper regozija-se pela relação [de trabalho] que Arruda Furtado tem, agora, com o museu de Lisboa, colocando-o num meio muito mais científico do que São Miguel. Pergunta se Arruda Furtado doou a sua coleção de conchas ao museu de Lisboa e se é para esta instituição que deve, a partir de agora, enviar as suas encomendas. Em caso positivo, pede alguns dados sobre as condições de envio. Anuncia ter já preparada uma remessa com cerca de meia centena de espécies, devidamente etiquetadas, tecendo considerações sobre a validade da classificação de algumas delas. Em post scriptum envia um trabalho que trata da classificação de espécies e questiona se Arruda Furtado ainda pretende receber amostras mineralógicas. Contém indicação "Resp [Respondida] não copiada a resposta".
Carta de Maurice-Armand Chaper enviada a Francisco de Arruda Furtado em 4 de março de 1886
Carta enviada por Maurice Armand Chaper [1834-1896] a Francisco de Arruda Furtado, em que aquele acusa a receção de carta e justifica o atraso na resposta. Informa sobre as dificuldades em remeter nova encomenda, devido à condição de quarenta em que a companhia de navegação transportadora se encontra. Contém indicação "Resp [Respondida] não cop [copiada]".
Carta de Maurice-Armand Chaper enviada a Francisco de Arruda Furtado em 29 de março de 1886
Carta enviada por Maurice Armand Chaper [1834-1896] a Francisco de Arruda Furtado, em que aquele informa não ter conseguido encontrar uma maneira segura para proceder ao envio da encomenda de conchas. Pergunta a Arruda Furtado se tem conhecimento de um meio seguro de lha fazer chegar. Contém indicação "Resp" [Respondida], no canto superior esquerdo e no final da carta "Georges Dharles - Rue des Bernardins nº 9, constructeur d'appareils balnéaires."
Description de quelques espèces nouvelles de coquilles vivantes provenant de l'Afrique Australe et d'Assinie
Artigo de Maurice Chaper [n.1834-m.1896], extraído do Bulletin de la Société Zoologique de France, sobre conchas oriundas da África. Contém a assinatura de Francisco de Arruda Furtado na capa e a dedicatória de oferta do autor.
Maurice Charper
Description de quelques espèces nouvelles de coquilles vivantes de diverses provenances
Artigo de Maurice Chaper [n.1834-m.1896], extraído do Bulletin de la Société Zoologique de France, sobre conchas de diversas proveniências. Separata com dedicatória de oferta do autor a Francisco de Arruda Furtado.
Carta de Maurice Sédillot enviada a Francisco de Arruda Furtado em 11 de novembro de 1880
Carta enviada por Maurice Sédillot [1849-1933] a Francisco de Arruda Furtado inquirindo sobre a forma de obter coleópteros e hemípteros dos Açores, para proceder ao estudo desta parte da fauna açoriana, à semelhança do que tem vindo a realizar com exemplares das ilhas Canárias e da Madeira. Contém indicação "Resp" [Respondida] na primeira página, no canto superior esquerdo.
Maurice Sédillot
MUL/Arquivo Histórico/FAF/C/02/0005 MUL/Arquivo Histórico/FAF/C/02/0009 MUL/Arquivo Histórico/FAF/C/01/0013 MUL/Arquivo Histórico/FAF/C/02/0017 MUL/Arquivo Histórico/FAF/C/01/0020 MUL/Arquivo Histórico/FAF/C/02/0031 MUL/Arquivo Histórico/FAF/C/02/0034
Carta de Maurice Sédillot enviada a Francisco de Arruda Furtado em 25 de março de 1881
Carta enviada por Maurice Sédillot [1849-1933] a Francisco de Arruda Furtado agradecendo os diversos envios de coleópteros e questionando sobre as espécies de conchas terrestres da Europa que este gostaria de receber. Sédillot informa ainda sobre o estado em que se encontra o trabalho que tem vindo a desenvolver a partir dos exemplares recebidos dos Açores. No final da carta comunica a invenção de um "parapluie filet", instrumento útil para as recolhas malacológicas, disponibilizando para lhe enviar um exemplar. Contém indicação "Resp" [Respondida] na primeira página, no canto superior esquerdo.
MUL/Arquivo Histórico/FAF/C/01/0004 MUL/Arquivo Histórico/FAF/C/02/0005 MUL/Arquivo Histórico/FAF/C/02/0009 MUL/Arquivo Histórico/FAF/C/02/0017 MUL/Arquivo Histórico/FAF/C/01/0020 MUL/Arquivo Histórico/FAF/C/02/0031 MUL/Arquivo Histórico/FAF/C/02/0034
Carta de Maurice Sédillot enviada a Francisco de Arruda Furtado em 8 de setembro de 1881
Carta enviada por Maurice Sédillot [1849-1933] a Francisco de Arruda Furtado informando do envio de duas caixas contendo conchas oriundas de França (Ain), Suíça (Valais) e Itália. Comunica ainda o envio do parapluie- filet anteriormente referido. Termina dando indicações de como conservar os insetos. Contém indicação "Resp" [Respondida] na primeira página, no canto superior esquerdo.
MUL/Arquivo Histórico/FAF/C/01/0004 MUL/Arquivo Histórico/FAF/C/02/0005 MUL/Arquivo Histórico/FAF/C/02/0009 MUL/Arquivo Histórico/FAF/C/02/0017 MUL/Arquivo Histórico/FAF/C/01/0013 MUL/Arquivo Histórico/FAF/C/02/0031 MUL/Arquivo Histórico/FAF/C/02/0034
Additions to the aphyllophoroid fungi (Basidiomycetes) of the Iberian Peninsula
Melo, I., Cardoso, J.
Sur la validité de Dilta thornleyi (Wom. 1930) (Machilidae, Microryphia)
Mendes L.F.
Etude des populations de Thysanoures de Serra de Monsanto (Lisbonne) (Machilidae, Microryphia) - 1- Le dessin écailleux
Nova contribuição para o conhecimento dos Microcoryphia (Insecta: Apterygota) africanos
Nova nota e descrições de Tisanuros ( Microcoryphia e Zygentoma: Apterygota) da Macaronésia
Notes et descriptions sur des Lepismatidae (Zygentoma: Apterygota) ethiopiens. I. Genres Acrotelsa, Asterolepisma et Thermobia
Bachilis multisetosa gen.nov., sp. n. (Microcoryphia, Machilidae) du sud du Portugal (Insecta: Heteroptera)
Sur une nouvelle espèce de Dilta Strand 1911 (Microcoryphia, Machilidae) du Nord du Portugal (Insecta: Heteroptera)
Nota sobre o género Ctenolepisma (Zygentoma, Lepismatidae) em Portugal
Nova contribuição para o estudo dos Tisanuros (Insecta: Apterygota) dos Açores
Note sur les Zygentoma (Insecta: Apterygota) de l'Europe et du Bassin Méditerranéen