Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Albert Granger [1837-1911], na qual acusa a receção das conchas de França e da Argélia. Anuncia o envio de mais uma remessa de conchas, com lista inclusa. Seguidamente tece algumas…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Albert Granger [1838-1911], em que aceita a proposta de troca de conchas e demonstra especial interesse pelas espécies argelinas. Anuncia o envio de uma caixa com alguns…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Alfred Eugene Craven [1848-1937], na qual dá conta do trabalho que tem vindo a desenvolver na Secção Zoológica do Museu de Lisboa, explicando que está…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Amos William Butler [1860-1937], em que anuncia o envio de uma caixa com exemplares malacológicos, de que junta a respetiva lista, chamando a atenção para algumas…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Amos William Butler [1860-1937], na qual acusa a receção de conchas e anuncia o envio de outra remessa de acordo com lista inclusa na carta. Informa, ainda que não pode aceitar a proposta…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Amos William Butler [1860-1937], com a sua lista de duplicata, assinalando o respetivo grau de raridade e distinguindo as espécies particulares dos Açores, Madeira e…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Arnold Lucien Montandon [1852-1922], na qual agradece o envio das conchas de Sinaia. Informa que ainda não lhe foi possível estudar as espécies recebidas. Anuncia o envio de duas caixas,…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Arnold Lucien Montandon [1852-1922], na qual justifica o atraso na resposta e agradece o desejo de boas festas. Lamenta e explica as razões que o impediram de colher…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Arnold Lucien Montandon [1852-1922], na qual informa ter conseguido colocação no Museu de Zoologia. Acusa a receção da encomenda de Vitrinas e de conchas…
Carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Auguste Müller, em que acusa a receção da lista de conchas terrestres. Informa que não poderá proceder à compra de espécimes, mas gostaria de estabelecer…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Auguste Müller, em que informa do envio de conchas terrestres dos Açores, conforme lista inclusa. Solicita o envio de espécies provenientes da Costa Ocidental de África e da América do…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Berlin H. Wright, em que acusa a receção da lista de conchas para troca e diz apenas ter interesse nas conchas terrestres e de água doce. Seguidamente lista as…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Byron P. Ruggles [1838-1917], na qual anuncia o envio de algumas conchas colhidas em São Miguel, de que junta a respetiva lista. Arruda Furtado menciona de novo que o seu stock…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Carl Eduard von Martens [1831-1904], na qual dá conta do trabalho que tem vindo a desenvolver na Secção zoológica do Museu de Lisboa. Explicando que, de…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Carl Eduard von Martens [1831-1904], em que agradece o artigo recebido. Comenta a dificuldade de determinar a que espécie pertence o único exemplar de Helicarion que tem em…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Carl Oscar von Porath [1843-1927], na qual se apresenta e expõe as suas áreas de estudo específicas, indicando que coleciona todos os objetos de história natural que encontra nas suas…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Carlo Pollonera [1849-1923], na qual justifica o atraso na resposta por questões pessoais. Informa que aceita a proposta para troca de espécimes malacológicos entre o Museu de Lisboa e o…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Cesare d’Ancona [1832-….] com o objetivo de estabelecer uma parceria de troca de conchas terrestres e de água doce de Itália, assim como de espécies…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Charles Darwin [1809-1882], na qual se apresenta e expõe os seus objetivos que são: compreender a origem das espécies açorianas e contribuir com qualquer…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Charles Darwin [1809-1882], na qual agradece reconhecidamente a oferta da obra de Wallace, agradece igualmente o facto de Darwin ter escrito a Joseph Dalton Hooker a propósito das…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Charles Darwin [1809-1882], na qual dá conta dos trabalhos que tem vindo a realizar, seguindo as instruções recebidas. Assim, comunica os resultados que obteve em…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Charles Darwin [1809-1882], na qual agradece os comentários sobre os ovos de ortópteros e fornece explicações adicionais sobre o local e as…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Charles Darwin [1809-1882], na qual comunica o envio de ovos de ortópteros que encontrou cobertos por sedimentos calcários depositados em duas estátuas, facto que o…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Charles Darwin [1809-1882], em que agradece as instruções enviadas. Para seguir estas instruções, Arruda Furtado diz ser difícil a…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Chas T. Simpson, na qual comunica a sua colocação no museu de Lisboa. Arruda Furtado informa não estar, de momento, em condições de saber quais os espécimes que o museu tem para troca,…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Chas. O. Tracy, na qual aceita estabelecer relações de trocas conquiológicas. Envia lista de duplicata, assinalando respetivo grau de raridade, e chamando a…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a correspondente não identificado, em que aquele questiona se já enviou o seu ofício para a Ministério, como acredita já ter acontecido. Neste sentido…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a D. F. Heynemann, na qual dá conta do trabalho que tem vindo a desenvolver no Museu de Lisboa. Explicando que, de momento, está a fazer pesquisas anatómicas em…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a D. F. Heynemann, em que acusa a receção de carta e agradece os exemplares dos artigos sobre os Urocyclus e outros moluscos nus. Expõe as conclusões retiradas…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a David Dwight Baldwin [1831-1912], em que aquele agradece o envio dos exemplares da espécie Achatinellae e anuncia o envio de mais uma remessa de espécimes, de que junta a…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a David Dwight Baldwin [1831-1912], com o intuito de estabelecer uma parceria para troca de conchas terrestres e de água doce, informando que teve conhecimento do interesse deste…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Dominique Dupuy [1812-1885], na qual aceita a proposta para estabelecer uma parceria para trocas malacológicas. Neste sentido, anuncia o envio de uma caixa com conchas…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a E. Collier, na qual se justifica pelo atraso com que escreve, juntando a lista das espécies que está em condições de enviar. Seguidamente discrimina as que gostaria de receber. [Na página…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Edgar-Albert Smith [1847-1916], anunciando o envio de espécies particulares dos Açores. Em troca solicita o envio de, pelo menos, um exemplar das espécies similares, de qualquer parte do…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Edgar-Albert Smith [1847-1916], com o objetivo de estabelecer uma parceria para troca de conchas terrestres e de água doce do continente africano pelas mesmas espécies dos…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Edgard Leopold Layard [1824-1900], na qual comunica poder enviar novos espécimes, por forma a substituir os que chegaram partidos. Agradece o envio da lista de duplicados de…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Edgard Leopold Layard [1824-1900], na qual justifica o atraso na resposta com a vontade de enviar uma nova remessa de espécies consideradas interessantes, o que não foi…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Edgard Leopold Layard [1824-1900], com o objetivo de estabelecer uma parceria para troca de conchas terrestres e marinhas de Ceilão, África e Nova Caledónia,…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Francisco a Edgard Leopold Layard [1824-1900], em que indica que escreveu, enviando as espécies que lista, e regista ter pedido tudo quanto foi oferecido.
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Edmond Perrier [1844-1921], na qual se apresenta e expõe as suas áreas de estudo. Arruda Furtado explica que os seus objetivos consistem em contribuir para a…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Edmond Perrier [1844-1921], na qual anuncia o envio de duas caixas com exemplares de minhocas vivas, acondicionadas segundo as instruções recebidas, dando…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Ernest-Charles-Auguste Candèze [1827-1898], na qual solicita o envio dos tipos indispensáveis ao reconhecimento dos elaterídeos e comunica fazer todos os…
Carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Ernest-Charles-Auguste-Candèze [1827-1898], na qual acusa receção da carta de 24 de Abril de 1882 com as respetivas pranchas representativas dos elaterídeos e promete enviar exemplares desta…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Eugène Simon [1848-1924], apresentando-se, explicando o contexto em que está envolvido e o seu interesse pela classe dos aracnídeos. Seguidamente, faz uma pequena exposição acerca…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Eugène Simon [1848-1924], na qual informa ter-lhe remetido toda a sua coleção de aranhas, por considerar que teria dificuldades em distinguir alguns dos exemplares.…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Eugène Simon [1848-1924], em que se mostra preocupado com a saúde do aracnologista. Anuncia uma nova remessa de exemplares e anuncia ter também alguns…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Eugène Simon [1848-1924], em que acusa a receção da obra Études arachnològiques e anuncia o envio de uma caixa com aranhas e de insetos, estes a ser…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Eugène Simon [1848-1924], em que comunica ter encontrado um exemplar do aracnídeo Oonops e um outro não identificado, que irá remeter de imediato. Informa que…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Eugène Simon [1848-1924], em que comunica a remessa de aracnídeos e de crustáceos terrestres e de água doce enviados juntamente com a encomenda de Maurice Sédillot, dá indicação…
Cópia de carta enviada por Francisco de Arruda Furtado a Eugène Simon [1848-1924], em que anuncia o envio de mais uma remessa de aranhas e em que lamenta não ter encontrado nenhuma espécie de maior importância.…